³ô¼°²ñ¼Ò Ãݸ¶²°ËÜŹ

Design Glasses/¥¬¥é¥¹¤Ç¥¨¥³¥é¥¤¥Õ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤ß¤ó¤Ê¤Ç»ß¤á¤è¤¦²¹ÃȲ½/¥Á¡¼¥à¡¦¥Þ¥¤¥Ê¥¹6%
Ãݸ¶²°ËÜŹ/Takeharaya Honten
¥í¥°¥¤¥ó
¥á¥â¡¡¥á¡¼¥ë¡¡¥¢¥ó¥±¡¼¥È¡¡¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¡¡¥Þ¥Ã¥×¡¡¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¾®¹ñÄ®¤Ë¤Ï¡¢·Ê´Ñ¥¹¥Ý¥Ã¥È¤¬Âô»³¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Á°Æü¤ÎÂ籫¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤ê¡¢Ã®¸ýƽ¤Ë¤Ï

¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¿¥®´Û¤«¤é¤Îį˾¤â¡¢¤´Í÷¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¼Â¤Ë¸«»ö¤Ç¤¢¤ê¤Þ

¤¹¡£ÁáÄ«¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥»¥ß¥Ê¡¼¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢¡Ö¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥ª¥ó¸ú²Ì¡×È´·²¤Îµ¤»ý¤Á¤Î

Îɤ¤¡Ö¸½ÃÏ¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
­¦»Ò¶¡Ã£¤Î¡Ö¿È¶á¤Ê»à¡×¤ËÂФ¹¤ë¡¢¥È¥é¥¦¥Þ¤Ø¤ÎÂбþ¡£

­§»ñ¶â·«¤ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ÔÀ¯Â¦¤ÎÂбþ¡£

­¨º£¸å¡¢¤³¤Î¥¨¥ê¥¢¤¬¡ÖÀ¤³¦°ìºÒ³²¤Ë¶¯¤¤Ãϰè¡×¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ë¡£

­©·úÀß¶È¡¢ÉáÃʤϡÖÄ®°å¼Ô¡×¤È¤·¤Æ¡¢ºÒ³²»þ¤Ï¡ÖµßÌ¿µßµÞÂâ¡×¤È¤·¤Æ³èư¡£

­ª¥Ô¥ó¥Á¤Ï¥Á¥ã¥ó¥¹¡¢Ãç´Ö¤È¶¦¤Ë¾è¤ê±Û¤¨¤ë¡ª

°Ê¾å¡¢·Ð±Ä¼Ô¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¤Æ¹ÖÏäòÇÒݤ·¤¿Ã椫¤é¡¦¡¦¡¦
­¡ÅìË̿ͤοÉÊú¶¯¤µ¤È嫤ο¼¤µ¡¢ÆüËܿͤΣģΣÁ¤¬ºÆ¹½ÃÛ¡£

­¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¤òÄ̤·¤Æ¡¢¼ã¼Ô¤â°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤Ê¤êÃϰè¤ò»Ù¤¨¤¿¡£

­£ÈòÆñ½ê¤Ë¤ª¤±¤ë»Ù±çʪ»ñ¤Î³Êº¹¡¢Â©¤ÎŤ¤»Ù±ç³èư¤¬É¬Íס£

­¤¼«±ÒÂâ¤Ë¤è¤ë·üÌ¿¤Êµß½õ³èư¡¢»Ò¶¡Ã£¤Î¼«±ÒÂâ¤ËÂФ¹¤ë¡Ö¤¢¤³¤¬¤ì¡×¡£

­¥·Ù»¡¡¦¾ÃËɤȰì½ï¤Ë¤Ê¤ê°äÂÎÁܺº¡¢¥á¥ó¥¿¥ëÌ̤Υ±¥¢¤¬É¬Íס£


Ìó£¶£í°Ê¾å¤â¤¢¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¢¤³¤Î»þ´ü¡¢¸á¸å£²»þ°Ê¹ßͼÊý¤Ë

¤«¤±¤Æ¡¢À¾Æü¤¬º¹¤·¹þ¤ß¡¢»ö̳Êý¤¬»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢âÁ¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤¬

¸«¤º¤é¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²¿¤È¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦ÁêÃ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Áë¤Î¾åÉô¤«¤é

¥í¡¼¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÀ¾Æü¤ò¼×¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸½ºßÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¤È¤Î

Ê»ÍѤˤơ¢¿¦¾ì´Ä¶­¤Î²þÁ±¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥ï¡¼¤ò½Ð¤·Àڤä¿¡Öͦ¼Ô¤Î»Ñ¡×¡ª¼Ð¤á¸åÊý¤«¤é¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¹¥¤­¤Ç¤·¤¿¡£ÂçÀÚ¤Ë

±ÊǯÌÌÅݤò´Ç¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢»ö¸Î¤â̵¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¹â®°ãÈ¿¤âÁ´Á³¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤Î¼Ö¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤Î¤ª±¢¤Ç¡¢±¿Å¾¤¬Âç¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ê¡¢Áö¹ÔÃæ¤ÎËþ­ÅÙ¤â¹â¤Þ¤ê¡¢µ¤Ê¬

Îɤ¯¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤Ä¹µ÷Î¥Áö¹Ô¤¬ÊʤˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÌÞÏÀ¡¢¡Ö¥¨¥³¥É¥é¥¤¥Ö¡×¡ª

ËÜÅö¤Ë¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
°¦¼Ö¤È¤ÎÉÕ¤­¹ç¤¤¤Ï¡¢´Ý£¸Ç¯´Ö¡¢£²£·£´£¹£²£°£ë£í¤ÎÁö¹Ôµ÷Î¥¤Ç¤·¤¿¡££²£µËü¥­¥í

¤ò¶å½£¤Î¡ÖµÜºê¸©Æü¸þ»Ô¡×¤Ë¤ÆÃ£À®¤·¤¿»þ¤Ï¡¢£³£°Ëü¥­¥í¤ò¤É¤³¤ÇãÀ®¤·¤è¤¦¤«¤È

³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ë̤β̤ơÁ¡ÖË̳¤Æ»¡×¤Ë¤â¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÍèÇ¯Ãæ¤Ë¤Ï

³¤¤òÅϤäÆÃúÅÙ¡¢º£º¢¤Ëµ¨Àá¤ËãÀ®¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤Ç¤¹¡£ÂæÉ÷£´¹æ

¤¬ÅÔÆâ¤ò¹Ó¤ì¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¡¢Åìµþ¤«¤é»³·Á¤Þ¤Ç¹â®Áö¹Ô¡¢Ìµ»öÅþÃ夷¤Æ¤ä¤ì¤ä¤ì

¤È¤³¤í¤¬¡¢°¦¼Ö¤Î¡Ö­²ó¤ê¡×¤Ï¡¢¥¬¥¿¥¬¥¿¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Ö¥è¥ì¥è¥ìÁö¹Ô¡×¤Ë¤Æ

Ëü»öµÙ¤¹¡£¤¤¤Þ¤À¤Ë¼êÊü¤»¤º¤Ë¡¢¾ôÅÚ¤ØÎ¹Î©¤Ä¤Î¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¸«ÆÏ¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅìÀ¾ÌÌ£²²Õ½ê¤Î³«¤­Áë¡Ê¥É¥¢¡Ë¤«¤é¡¢¿´ÃϤ褤É÷¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£Ê»¤»¤Æ¿á¤­È´¤±

Éôʬ¤Î´¹µ¤Åã¤Þ¤Ç¡¢¶õµ¤¤¬Î®½Ð¤·¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£±¿ÍÑ»þ¤Î¾Ê¥¨¥Í¥é¥¤¥Õ¡¢Æü¼Í¤ÈÄÌÉ÷

¤È¤¤¤¦ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢ÆüËÜ¿ÍÆÃÍ­¤Î¼«Á³´¹µ¤¤ò³è¤«¤·¤¿À¸³è¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
Æü¼Í¤òÊĤᡢ±ï¦¤ò¥µ¥ó¥ë¡¼¥à¤È¤·¤Æ³èÍѤò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Åß¾ì¡ÊÆüÃæ¡Ë¤Ë¤Ï

¤È¤Æ¤â²÷Ŭ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¤·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£±¿ÍÑ»þ¤Î¾Ê¥¨¥Í¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì

²÷Ŭ¤Ç¥í¡¼¥³¥¹¥È´¶³Ð¤ÇÊë¤é¤¹¤³¤È¤¬£ç£ï£ï£ä¤Ç¤¹¡ª
¶õÄ´¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òºï¸º¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÆâÉô¹½Â¤¾å¡¢¶õµ¤¤Î¼è¤êÆþ¤ì¸ý¤ÈÅǤ­½Ð¤·¸ý¤È¤Î

Ï¢·È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤Ï¾å¾º¤·¤Æ¡¢Å·°æÉôʬ¤ËÅäó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î´¹µ¤

¤òÂ¥¤·¤Æ¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼¼Æâ´Ä¶­¤Ï²þÁ±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿¡¢¿á¤­È´¤±´¹µ¤Åã

¤ÎÌòÌܤϤȤƤâÂçÀڤˤʤäƤޤ¤¤ê¤Þ¤¹¡£
½»Âð¤Î¾Ê¥¨¥Í¤Ë¤Ï¡¢±¿ÍÑ»þ¤ÎÆü¼Í¤ÈÄÌÉ÷ÍøÍѤ¬°ìÈ֤Ǥ¹¡£¸Î°Õ¤Ë¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤À¤±¤Ë

ÊÒ´ó¤é¤º¡¢Íê¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡ÖÂÀÍۤμ«Á³¤Î·Ã¤ß¡×¤òÅß¾ì¤ËÍøÍÑ¡¢µ¤¸õÉ÷Åڤ˽ç±þ¤·

¤¿ÄÌÉ÷¤ò²Æ¾ì¤ËÍøÍÑ¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýʸ²½¤ò¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¡¢¶áÂå¤ÎÀ¤¤Ë¤â½¼Ê¬¤ËŬÍѲÄǽ

¤Ê½»¤Þ¤¤¤ËÂФ¹¤ë¹©Éפ¬É¬ÍפǤ¹¡£
·úÃÛ»þ¤Î£Ã£Ï£²ÇÓ½ÐÎ̤ȡ¢±¿ÍÑ»þ¤Î¾Ê¥¨¥Í¸ú²Ì¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¡¢Á´ÂΤÎÎßÀÑÇÓ½ÐÎ̤ò

¥«¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤ä¤êÊý¡Á¡Ö¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ëÁ´ÂΡפȤ·¤Æ¡¢£Ã£Ï£²¤ÎÇÓ½ÐÎ̤ò¥Þ¥¤¥Ê¥¹

¤Ë¤¹¤ë¸¦µæ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ÆîÌ̤«¤é¤Î¼«Á³¸÷¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÂçÃÀ

¤Ë¡¢¹âÀ­Ç½¤ÊÂç·Á¥¬¥é¥¹¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£µ·î¤ËȯÀ¸¤·¤¿¡Öε´¬¡×¡¢½»ÂðÈï³²¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï²°º¬¡¦Á롦³°ÊɤËÂФ¹¤ëÆâÍÆ¤¬°ìÈÖ

¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Â礭¤Êµ¤°µÊÑÆ°¤Ë¤è¤ê¡¢ÊÉÌ̤äÁ륬¥é¥¹¤ËÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ë¤È¡¢Â礭¤¯

ËĤé¤ó¤Ç¡¢ÂѤ¨Àڤ줺¤ËÇË»¤È¤¤¤Ã¤¿¸½¾Ý¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ÇÀ²È¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â¥Ï¥¦¥¹¤Ê¤É

¤â¿¤¯¡¢Â绳²¤È¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
»þ´Ö·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¡¢±²´¬¤­¾õ¤Îư¤­¤¬³èȯ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¾åÉôÊý¸þ¤ËµÛ¤¤¹þ¤Þ¤ì¤¿ÈïÂΤ¬

¤ä¤¬¤Æ»ÍÊý¤Ë»¶¤é¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¤Ë¤·¤Æ¡¢¤ï¤º¤«¿ôʬ¤Î¼Â¸³¤Ç¤·¤¿¤¬¼ÂºÝ¤Ë

ÆÍÁ³¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»öÂÖ¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤Ï¤¿¤·¤ÆÎäÀŤÊȽÃǤΤâ¤È¤Ë¡¢²È¤ÎÁë¤ò³«¤±

¤Æ²°º¬¤¬¿á¤­Èô¤Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤òËɤ°¤È¤«¡¢Âн褬½ÐÍè¤ë¤«¡©¤½¤ì¤Ï·Ð¸³¤¬Ìµ¤¤¤À¤±¤Ë

¤¤¤¶¤È¤Ê¤ë¤È¡¢ÆÍºº¤ËȽÃǤÏÉÕ¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
Â缫Á³¤Ëµ¯¤³¤ê¤¦¤ë¸½¾Ý¤ò¡¢³Ø½ÑŪ¤Ë¸¦µæÄ´ºº¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥á¥«¥Ë¥º¥à

¤ò²òÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ëÀìÌç¥Á¡¼¥à¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢²¹ÃȲ½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëÍÍ»Ò

¤Ê¤É¤ò¸¡¾Ú¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢Ãϵå¾å¤Î¼«Á³¸½¾Ý¤Ï¡¢²æ¡¹¿Í´Ö¼Ò²ñ¤Î²æ¤¬ÐÖ¤«¤éȯü¤·¤Æ

¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤âÂç¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
²â¾ë¥»¥ó¥È¥é¥ë¥Ó¥ë¡¢£²£´£Æ¤«¤éį¤á¤ë¤È»ÍÊý¤¬»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¡¢ËßÃϤǤ¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë

ÃÏ·Á¤«¤éȽÃǤµ¤ì¤ëÅÚ¾í¤Î¾õÂ֤䡢ÃÏÈפÎÎɤ·°­¤·¤¬°ìÌÜÎÆÁ³¡ªÊÙ¶¯²ñ¤Ë¤Æ³Ø¤ó¤À

¤³¤È¤ò¡¢º£²ó¤Ï¼ÂºÝ¤ËÃÏ·Á¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¶µ¤¨¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£»ÔÆâÃæ¿´Éô¤Ï°ÂÁ´°Â¿´¤Ê

¥¨¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯È½¤ê¤Þ¤·¤¿¡£