ÊÆÂô´Ñ¸÷¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¶¨²ñ

»³·Á¸©ÊÆÂô»Ô¡¡ÊÆÂô´Ñ¸÷ʪ»º¶¨²ñ¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

¾å¿ù¤Î¾ë²¼Ä®ÊÆÂô¤Î´Ñ¸÷¡¦Êª»º¾ðÊó
presented by
ÊÆÂô´Ñ¸÷¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¶¨²ñ



¥í¥°¥¤¥ó
¥á¥â¡¡¥á¡¼¥ë¡¡Q&A¡¡Îñ¡¡¥ê¥ó¥¯¡¡ÃÏ¿Þ¡¡¥¦¥£¥­¡¡Æý¸¡¡¥×¥é¥ó
powered by samidare
ÇòÉÛ²¹Àô¤Ë¤Æ
¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

ÇòÉÛ²¹Àô¤Ç¤ÏËèǯ¤Î¿·Ç¯¹Ô»ö¤È¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê
ÏΤä³þ¤Ê¤É¤òÀѤ߾夲¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢Ìç¾¾¤äÀµ·î¾þ¤ê
¸æ»¥¤Ê¤É¤ò°ì½ï¤Ëdz¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î²Ð¤Ç¾Æ¤¤¤¿Ìߤò¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¤½¤Î1ǯ̵É©ºÒ¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Å·¤Þ¤ÇÆϤ±¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë¿¿ÅߤÎÌë¶õ¤ØÀÖ¡¹¤È±ê¤¬Ç³¤¨¾å¤¬¤ë
¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤Ë¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æü»þ¡¡Ê¿À®27ǯ1·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë19:00ÅÀÅô
¾ì½ê¡¡Ãæ²°ÊÌ´ÛÉÔÆ°³Õ¸þ¤¤

ÅöÆü¤Î½ÉÇñ¼Ô¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤¤¤È¾Æ¤­¤Î²Ð¤Çßդäƿ©¤Ù¤ë¤ªÌߤ¬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÅöÆü¤Î¤ßÃæ²°ÊÌ´ÛÉÔÆ°³Õ¤ÏÌë¤ÎÆüµ¢¤êÆþÍá¡Ê20¡§00¤Þ¤Ç¡Ë¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£



¤ª»û¤Ç¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°¡ª
ÊÆÂô»Ô¤Ë¤¢¤ëÀ¾Ï¡»û¤Ë¤Æ³«ºÅ¡ª
¤¼¤Ò¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

ÆâÍÆ
12·î13Æü¤Ë³«¤«¤ì¤ë¡¢Âè94²óÅ·¹ÄÇÕÁ´ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¸¢Âç²ñ
·è¾¡¡¢¥¬¥ó¥ÐÂçºåVS¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á¤Î»î¹ç¤ò¤ª»û¤ÇÃæ·Ñ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª
ÅìËÌÀª¤¬81ǯ¤Ö¤ê¤Î·è¾¡¿Ê½Ð¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤ÎÂç²ñ¡¢¶¿ÅÚ¤ÎÂåɽ¤Ç¤¢¤ë¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á¤ò¡¢ÃÏ°è¤ÎÊý¡¹¤È¤È¤â¤Ë±þ±ç¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ë¤Ï¹Ô¤±¤Ê¤¤Êý¡¹¤â¡¢»³·Á¤«¤éÀ¼±ç¤òÁ÷¤ê¡¢¥Á¡¼¥à¤ò¸å²¡¤·¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª¤É¤¦¤¾¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

³«ºÅ³µÍ×
¥¤¥Ù¥ó¥È̾¡§¤ª»û¤ÇÅ·¹ÄÇշ辡¡ª¡¡¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°
¡¦Æü»þ¡§12·î13Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡13¡§30³«¾ì¡¡£±£´¡§£°£°KICKOFF
¡Ê¢¨³«¾ìÁ°¤ÎÆþ¾ì¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
¡¦³«ºÅ¥«¡¼¥É¡§¥¬¥ó¥ÐÂçºåVS¡¡¥â¥ó¥Æ¥Ç¥£¥ª»³·Á
¡¦²ñ¾ì¡¡¡¡¡¡¡§À¾Ï¡»û¡Ê»³·Á¸©ÊÆÂô»ÔÃæ±û£µ¡Ý£´¡Ý£·¡Ë
¡¦Æþ¾ìÎÁ¡¡¡¡¡§ÌµÎÁ
¡¦»öÁ°¿½¹þ¡§ÉÔÍ×
¡¦Æþ¾ìÀ©¸Â¡§Ìó£±£°£°Ì¾
¡¦°û¿©¡¡¡¡¡¡¡§ÉԲġ£µÊ±ì¤Ï½êÄê¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤ß
¡¦Ãó¼Ö¾ì¡¡¡§ÅöÆü¤ÏÀ¾Ï¡»ûÃó¼Ö¾ì¤ÏÍøÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£»ÔÌò½ê¤ÎÃó¼Ö¾ì¡Ê΢¼ê¦¡Ë¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ª¼Ö¤Ç¤ÎÍè¾ì¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Ãí°Õ»ö¹à¡§ÌĤêʪ¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î±þ±ç¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°­Ï©¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸òÄ̤ˤϤ¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¼çºÅ¡¦Ï¢ÍíÀè¡¡
¤ª»û¤ÇÅ·¹ÄÇշ辡¡ª¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
¢©992-0045¡¡»³·Á¸©ÊÆÂô»ÔÃæ±û£µ¡Ý£´¡Ý£·¡¡À¾Ï¡»ûÆâ¡¡¡¡
Âåɽ¡¡°Ëƣε¿®¡¡¡¡­ä¡§ £°£·£°¡Ý£µ£´£µ£·¡Ý£¶£µ£¶£¶¡Ê°ËÆ£·ÈÂÓ¡Ë¡¡
E-mail¡¡¡§¡¡lfbtemple@gmail.com
£×£Å£Â¡Ê³«ºÅ³µÍפΤߡˡ§http://www7b.biglobe.ne.jp/~oteradepv/


ÊÆÂô¤¬¸Ø¤ëÅÁÅý¹©·Ý¡¡
¸¶Êý»É¤·»Ò¤Î»É¤·»Ò¹©Ë¼ÁϾ¢°Ã¤¬
»É¤·»ÒŸ¡Á°ì¿Ë¤Ë¤³¤á¤¿ÁÛ¤¤¡Á
¤ËŸ¼¨»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª¶á¤¯¤ÎÊý¤Ï¤¼¤Ò¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£

²ñ¡¡¾ì¡¡Ë̳ùÁÒ¸Å̱²È¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à
Æü¡¡»þ¡¡Ê¿À®26ǯ12·î27Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á2·î1Æü¡ÊÆü¡Ë¤Þ¤Ç
¡¡¡¡¡¡¡¡10:00¡Á16:30¡Ê1·î1Æü¤Ï11»þ³«´Û¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡²ñ´üÃ椪µÙ¤ß¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
Æþ´ÛÎÁ¡¡Âç¿Í500±ß¡¡Ãæ¹âÀ¸300±ß¡¡¾®³ØÀ¸200±ß
½»¡¡½ê¡¡¿ÀÆàÀ³ùÁÒ»Ô»³¥ÎÆâ392¡Ý1
ÅÅ¡¡Ïá¡£°£´£¶£·¡Ý£²£µ¡Ý£µ£¶£´£±
http://kominka-museum.com/index.shtml

ÆâÍÆ
ÅìËÌÃÏÊý¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿»É¤·»Òʸ²½¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

ÀÄ¿¹¤Î¡ÖÄÅ·Ú¤³¤®¤ó¡×¡ÖÆîÉôÉ©»É¤·¡×
»³·Á¤Î¡Ö¾±Æâ»É¤·»Ò¡×¤é¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÅìËÌÃÏÊý¤Î
»É¤·»Ò¤Ï¡¢ÌÚÌʤ¬µ®½Å¤À¤Ã¤¿»þÂå¡¢½÷À­¤¿¤Á¤¬ÉÛ¤ò
¤è¤ê¡Ö¾æÉפˡסÖÃȤ«¤¯¡×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
°ì¿Ë°ì¿Ë¤Ë»×¤¤¤ò¹þ¤á¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¸½Âå¤â¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ëµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò·ó¤Í·¤¨¤¿
¡ÖÍѤÎÈþ¡×¤ÎÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ëºîÉʤοô¡¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£

...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯

{PDF} ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É _Adobe PDF

¡ÖÊÆÂô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×¤¬¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹
ÉÊÀî¶è¾¦Ï¢Â羦¶È¤Þ¤Ä¤ê¤Ë½ÐŹ¤·¤Þ¤¹¡ª

ÊÆÂô¤Ï¼Â¤ê¤Î½©¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¡ÖÊÆÂô¤ª¤·¤ç¤¦¤·¤Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×¤Ï11·î22Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á24Æü¡Ê·îŽ¥½Ë¡Ë¤Ë
¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹¡¢ÉÊÀî¶è¾¦Ï¢Â羦¶È¤Þ¤Ä¤ê¤Ë½ÐŹ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

À§È󤪱ۤ·²¼¤µ¤¤¡ª

¸Í±Û¶äºÂ¾¦Å¹³¹¡ÖÊÆÂô¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥·¥ç¥Ã¥×¡×
¢£³«ºÅÆü¡§Ê¿À®26ǯ
11·î22Æü(ÅÚ)¡¢23Æü(Æü)¡¢24Æü(·îŽ¥½Ë¡Ë

¢£²ñ¾ì¡§¸Í±Û¶äºÂ¡¡¶ä¤Á¤ã¤óʪ»º¥·¥¢¥¿¡¼
ÅìµþÅÔÉÊÀî¶è¸Í±Û1-20-9¡Ê¸Í±Û¶äºÂÏ»²ñ¥¾¡¼¥ó¡Ë
¢¨ÅìµÞÃÓ¾åÀþ¡¡¡Ö¸Í±Û¶äºÂ¡×±ØÅÌÊâ10ʬ
¡¡ÅÔ±ÄÀõÁðÀþ¡¡¡Ö¸Í±Û¡×±ØÅÌÊâ8ʬ

¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§11·î22Æü¡ÊÅÚ¡Ë 10:00¡Á18:00
23Æü¡ÊÆü¡Ë 10:00¡Á18:00
24Æü¡Ê·îŽ¥½Ë¡Ë 10:00¡Á16:00

¢£ÆâÍÆ
¡¦¡Ö¤·¤Ê¤¬¤ïEYE¡×¾¾¸¶¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬¡¡°ìÆüŹĹ¤È¤·¤ÆÅо졪
¡¦¤Ä¤äɱ¡¢ÆüËܼò¡¢ÄÒʪ¡¢¤ê¤ó¤´¡¢¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹
¡¡ºÎ¤ì¤¿¤Æ½©ÌîºÚ¤Î»î¿©¡¦ÈÎÇä
¡¦¥¢¥ë¥¹¥È¥í¥á¥ê¥¢¤ÎŸ¼¨¡¦ÈÎÇä
¡¦¶Ì¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¡¦µÆ¤ÎÌ£Á¹½Á¤Õ¤ë¤Þ¤¤
¡¦1,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÎÊý¤Ë¡¢¤Ä¤äɱ2¹ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È

ÉÊÀî¶èÂ羦ϢÂ羦¶È¤Þ¤Ä¤ê

¢£³«ºÅÆü¡§Ê¿À®26ǯ11·î22Æü(ÅÚ)

¢£²ñ¾ì¡§ÉÊÀî¶èΩÃæ¾®´ë¶È¥»¥ó¥¿¡¼
ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èÀ¾ÉÊÀî1-28-3
¢¨ÅìµÞÂç°æÄ®Àþ²¼¿ÀÌÀ±ØÅÌÊâ2ʬ
¡¡JR¡¦ÅìµÞÀþ¡¦¤ê¤ó¤«¤¤ÀþÂç°æÄ®±ØÅÌÊâ10ʬ

¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§10:00¡Á16:00

¢£ÆâÍÆ¡§
¡¦¤Ä¤äɱ¡¢¤ê¤ó¤´¡¢¥é¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»î¿©¡¦ÈÎÇä
¡¦¶Ì¤³¤ó¤Ë¤ã¤¯¤ÎÄ´Íý¡¦ÈÎÇä
¡¦¤Ä¤äɱ¥ì¥Ç¥£¤Ë¤è¤ë»î¿©¡¦ÈÎÇä

¢£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡§ÊÆÂô¤ª¤·¤ç¤¦¤·¤Ê¥·¥ç¥Ã¥×±¿±Ä¶¨µÄ²ñ
¢©992-8501¡¡»³·Á¸©ÊÆÂô»Ô¶âÃÓ5ÃúÌÜ2ÈÖ25¹æ
TEL.0238-22-5111¡ÊÂå¡Ë(ÆâÀþ5006)

Âè4²ó¡¡°¦¤ÈµÁ¤Î¤Þ¤ÁÊÆÂô¡¡¥¨¥Ã¥»¥¤¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡Ö°¦¤ÈµÁ¤ÎÀº¿À¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥ÉÂçÊ罸¡ª¡ª

¡¡¡¡Å¨¤Ë±ö¤òÁ÷¤ë
¡¡¡¡Àï¹ñ¤ÎÀ¤¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢±ö»ß¤á¤Ë¹ç¤¤¡¢¶ì¤·¤à¹¥Å¨¼êÉðÅÄ¿®¸¼¤ËÂФ·¤Æ
¡¡±ö¤òÁ÷¤Ã¤Æ½õ¤±¤¿¾å¿ù¸¬¿®¤Î¸Î»ö¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖŨ¤Ë±ö¤òÁ÷¤ë¡×
¡¡¤³¤Î¸Î»ö¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¾å¿ù¸¬¿®¤Î¡Ö°¦¤ÈµÁ¤ÎÀº¿À¡×¤Ï¡¢ÊÆÂô¤ËÌ®¡¹¤È
¡¡¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Î°¦¤ÈµÁ¤ÎÀº¿À¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤ò¥¨¥Ã¥»¥¤¤Ë¤·¤Æ¤ª´ó¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ê罸´ü´Ö¡¡¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£±£°·î£±Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¿À®£²£·Ç¯£²·î£²£°Æü¡Ê¶â¡Ë¢¨É¬Ãå

¥°¥é¥ó¥×¥ê¡§¶â¾Þ¡¡£±ºîÉÊ¡¦¡¦¡¦ÊÆÂôµí£±Ëü±ßÁêÅö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¶ä¾Þ¡¡£³ºîÉÊ¡¦¡¦¡¦ÊÆÂôµí£µÀé±ßÁêÅö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ƽ¾Þ¡¡£¶ºîÉÊ¡¦¡¦¡¦ÊÆÂô¤ÎÆûºÉÊ£³Àé±ßÁêÅö

¼õ¾Þȯɽ¡¡¡§£´·î¾å½Ü¤ËÊÆÂô´Ñ¸÷¥Ê¥Ó¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Çȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£
±þÊçÊýË¡¡¡
¡Ö¿ÆÀڤˤµ¤ì¤¿¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤¤Ïá×
¡ÖÀ¤¤Î¤¿¤á¿Í¤Î¤¿¤áµÁ¤ò´¶¤¸¤¿¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¡×
¡Ö¿´¤Ë»Ä¤ëÊÆÂôÂθ³Ã̡פΤ¤¤º¤ì¤«¤òÂêºà¤È¤·¤Æ£¸£°£°»ú°ÊÆâ¤Ë¤Þ¤È¤á¡¢
¡ÖÂ裴²ó °¦¤ÈµÁ¤Î¤Þ¤ÁÊÆÂô¥¨¥Ã¥»¥¤¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊç¡×¤Èɸµ­¤·¤Æ
¥á¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤ÏÉõ½ñ¡¢£Æ£Á£Ø¤Ë¤è¤ê²¼µ­±þÊçÀè¤Ø¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÊºîÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¡¢½»½ê¡¢»á̾¡Ê¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡Ë¡¢Ç¯Îð¡¢À­ÊÌ¡¢ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤òɬ¤ºÌÀµ­¤Î¤³¤È¡£¡Ë
¡¡¡¡¡¡
±þÊç¾å¤ÎÃí°Õ
¡¡­¡°ì¿Í¤Ë¤Ä¤­°ìÅÀ¤Þ¤Ç¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡­¢¼«ºî¡¦Ì¤È¯É½¤ÎºîÉʤΤߤȤ·¡¢µ¶Ì¾±þÊ硦Îà»÷ºîÉʤαþÊçÅù¤Ï¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡­£±þÊçºîÉʤÎÊֵѤÏÃפ·¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡­¤¼õ¾ÞºîÉʤÎÃøºî¸¢¤Ï¡¢ÊÆÂô»Ô´Ñ¸÷¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¿ä¿Ê¶¨µÄ²ñ¤¬Í­¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡­¥Ê罸¤Ë¤è¤êÃΤêÆÀ¤¿¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ï¡¢±þÊç¼Ô¤Ø¤ÎÏ¢ÍíÅù¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢¼õ¾Þȯɽ»þ¤Ë¤Ï¡¢»á̾¡¢Ç¯Îð¡¢½»½ê¡Ê»ÔĮ¼̾¤Þ¤Ç¡Ë¤ò¸øɽ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡­¦¶â¾ÞºîÉʤϡ¢ÊÆÂô´Ñ¸÷¥Ê¥Ó¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú±þÊ硦Ìä¹ç¤»Àè¡Û
¡¡¢©£¹£¹£²-£¸£µ£°£±
¡¡»³·Á¸©ÊÆÂô»Ô¶âÃÓ£µ-£²-£²£µ¡¡
¡¡ÊÆÂô»Ô´Ñ¸÷¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¿ä¿Ê¶¨µÄ²ñ»ö̳¶É¡¡ÊÆÂô»Ô¾¦¹©´Ñ¸÷²ÝÆâ
¡¡TEL¡§£°£²£³£¸-£²£²-£µ£±£±£±
¡¡ MAIL¡§yonezawa@jan.ne.jp
 



{PDF} ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É _Adobe PDF

ÊÆÂô»ÔÆâ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡¢¡Ö¾å¿ù¤Þ¤Ä¤ê¡×
¡Ö¾å¿ùÀãÅô϶¤Þ¤Ä¤ê¡×¤Î¾¡¢³ÆÃÏ°è¤Î¤ªº×¤ê¤òÂоݤȤ·¤¿
¼Ì¿¿¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤ò¼Â»Ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤ËÃÏ°è¤Î¤ª¤Þ¤Ä¤ê¤Ë´Ø¿´¤ÈÍý²ò¤ò¿¼¤á¤Æ
¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢1ǯ´Ö¤òÄ̤·¤¿ÊÆÂô»ÔÆâ¤Î¤ª¤Þ¤Ä¤ê¤ò
ÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼Ì¿¿¼«Ëý¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¿¿ô¤Î¤´±þÊç¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½Õ¤«¤é²Æ¤Î¤ª¤Þ¤Ä¤êÉ÷·Ê¤ÎÉôÌç
º£²ó¤è¤ê¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ÉôÌ礬¿·Àߤµ¤ì
¤µ¤é¤Ë·ÈÂÓÅÅÏᢥ¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÅù¤Ç¤Î»£±ÆºîÉʤâ
±þÊç²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


Ê罸´ü´Ö
Ê¿À®26ǯ9·î1Æü¡ÁÊ¿À®27ǯ6·îËö
±þÊçÄù¤áÀڤꡡʿÀ®27ǯ6·î30ÆüɬÃå

¾Þ¶â¡¦¾ÞÉÊ
¡þºÇÍ¥½¨¾Þ¡¡£±ÅÀ¡¡¾Þ¶â5Ëü±ß¡¦µ­Ç°½Ý
¡¡
¡þÍ¥½¨¾Þ¡¡£´ÅÀ
¡¡¡Ì³ÆÉôÌç¡Í
¡¡¾Þ¶â³Æ2Ëü±ß

¡þÆþÁª¡¡£³£°ÅÀ
¡¡
¡¡
¼ç¡¡ºÅ¡¡ÊÆÂô»Íµ¨¤Î¤Þ¤Ä¤ê°Ñ°÷²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡»ö̳¶É¡¡¢©992-8501
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆÂô»Ô¶âÃÓ5-2-25¡ÊÊÆÂô»ÔÌò½ê´Ñ¸÷²ÝÆâ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡0238¡Ý22¡Ý9607

...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯

´Ü»³¤ê¤ó¤´¡õ¥¹¥¤¡¼¥Ä¥Õ¥§¥¹¥¿£²£°£±£´³«ºÅ¡ª
´Ü»³¤ê¤ó¤´¥Õ¥§¥¢
Æü¡¡»þ:£²£°£±£´Ç¯£±£±·î£±Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£°¡§£°£°¡Á£±£µ¡§£°£°
¾ì¡¡½ê¡§ÅÁ¹ñ¤ÎÅÎÁ°¹­¾ì
Æâ¡¡ÍÆ¡§´Ü»³¤ê¤ó¤´Â¨Çä²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ü»³¤ê¤ó¤´¤Î¥Ñ¥Í¥ëŸ¼¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ü»³¤ê¤ó¤´¤Î¿©¤ÙÈæ¤Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ü»³¤ê¤ó¤´¤Î½Å¤µÅö¤Æ¥²¡¼¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆÂô²Û»ÒÁȹç¤Ë¤è¤ë¤â¤Á¤Õ¤ë¤Þ¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ã£±£±¡§£³£°¡Á¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¢ä

´Ü»³¤ê¤ó¤´¥¹¥¤¡¼¥Äcafe
Æü¡¡»þ¡§£²£°£±£´Ç¯£±£±·î£¹Æü¡ÊÆü¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±£µ¡§£°£°¡Á£±£¶¡§£³£°
¾ì¡¡½ê¡§¾å¿ù¾ë»Ë±ñ£±£Æ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¥¢¥Ó¥·¥¹¡×

Îò»Ë¤¢¤ë´Ü»³¤ê¤ó¤´¤ò»ÈÍѤ·¤¿ºÇ¹â¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤òÌ£¤ï¤¨¤ë1Æü¸ÂÄꥤ¥Ù¥ó¥È¡ª

Á°Çä¤ê¥Á¥±¥Ã¥ÈÀ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ü»³¤ê¤ó¤´¤ò»È¤Ã¤¿¥Ç¥¶¡¼¥È6ÅÀ+¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ª£±¿ÍÍÍ£±¡¤£³£°£°±ß¡Ê£±£°£°¥»¥Ã¥È¸ÂÄê¡Ë
cafeÄ󶡥¹¥¤¡¼¥Ä¤Î¥»¥Ã¥È¡§£±¡¤£µ£°£°±ß¡Ê¸ÂÄꣳ£°¥»¥Ã¥È¡Ë

¥Á¥±¥Ã¥È¼è°·¤¤¡§¾å¿ù¾ë»Ë±ñ¡Ê£Ô£Å£Ì£²£³¡Ý£°£·£°£°¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆÂô»Ô»º¶ÈÉôÇÀÎӲݡʣԣţ̣²£²¡Ý£µ£±£±£±¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ìä¹ç¤»Àè¡¡¡¡ÊÆÂô»Ô»º¶ÈÉôÇÀÎӲݡ¡£°£²£³£¸¡Ý£²£²¡Ý£µ£±£±£±



Ãϸµ¤ÇºÎ¤ì¤¿¤Æ¤Î°ÂÁ´°Â¿´¤Ç¿·Á¯¤ÊÌîºÚ¤ä²Ö¡¢²Ìʪ
²Ã¹©ÉÊÅù¤ÎÇÀ»ºÊª¤ò¡¡·Ú¥È¥é¥Ã¥¯¤Î²ÙÂæ¤Ë¤ÆľÀÜÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£
JA»³·Á¤ª¤­¤¿¤ÞÇÀ¶¨ÀÄǯÉô½ÐŹ¤Î·Ú¥È¥é»Ô

Æü»þ¡¡Ê¿À®26ǯ11·î1Æü¡ÊÅÚ¡Ë10:00¡Á15:00¡¡
²ñ¾ì¡¡ÅÁ¹ñ¤ÎÅÎÁ°¹­¾ì

°û¿©¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¡ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤¬Àª¤¾¤í¤¤
Ư¤¯¼Ö¤ÎŸ¼¨

 


...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯

Âè20²óÊÆÂô»Ô»º¶È¤Þ¤Ä¤ê
Âè27²óÊÆß·ÊƤޤĤê

Æü»þ¡¡Ê¿À®26ǯ10·î18Æü(ÅÚ)¡¦19Æü(Æü)
¾ì½ê¡¡ÊÆÂô»Ô¡¡À¾¾òÅ·Ëþ¸ø±à¼þÊÕ¡¡Ê¿ÏÂÄÌ¡¡Ãæ±û1ÃúÌÜÃÏÆâ
10:00¡Á16:00¡Ê19Æü¤Ï15:00¤Þ¤Ç¡Ë
¢¨ÊÆß·ÊƤޤĤê¤Ï18Æü¤Î¤ß¤Î³«ºÅ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª¤â¤·¤ã¤¤ÊÆÂô¸«¤Ä¤±¤Ã¤Ú¡ª
³Ú¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó
²È²¤ß¤ó¤Ê¤ÇÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤Í

¥¢¥º¥Þ¥ó¥¸¥ã¡¼¥·¥ç¡¼
¤½¤ì¤¤¤±¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¥·¥ç¡¼
¥é¥¸¥ª¸ø³«À¸ÊüÁ÷
Âç¥Æ¥ó¥È»Ô
Ư¤¯¼Ö
ÊÆÂôµí¥Þ¥ëÆÀÈÎÇä
¿Æ»Ò¤Õ¤ì¤¢¤¤¥¦¥©¡¼¥¯
3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼

¾Ü¤·¤¤¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï
»º¶È¤Þ¤Ä¤ê
¡¡ÊÆÂô»Ô¾¦¹©´Ñ¸÷²Ý¡¡ÅÅÏÃ0238-22-5111
¡¡ÊÆÂô¾¦¹©²ñµÄ½ê¡¡¡¡ÅÅÏÃ0238-21-5111
ÊÆß·ÊƤޤĤê
¡¡ÊÆÂô»ÔÇÀÎӲݡ¡¡¡¡¡ÅÅÏÃ0238-22-5111

...¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯

¢§´Ñ¸÷¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°Õ¸«¡¦¤´¼ÁÌä¤Ê¤É¡¢¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¼ÒÃÄË¡¿Í ÊÆÂô´Ñ¸÷ʪ»º¶¨²ñ¡¡¢©992-0052 »³·Á¸©ÊÆÂô»Ô´Ý¤ÎÆâ1-3-60
TEL 0238-21-6226¡¡FAX 0238-22-9608¡¡E-mail info@yonezawa.info
³µÍס¡Äê´¾¡¡»ö¶È¡¡²ÃÆþ¤Î¤ª´ê¤¤¡¡¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡Åö¥µ¥¤¥È¤Î»²²ÃÊýË¡

powered by samidare